urn:lj:livejournal.com:atom1:busol busol busol 2007-11-21T19:02:12Z urn:lj:livejournal.com:atom1:busol:1218 2007-11-21T19:02:12Z 2007-11-21T19:02:12Z вопщем, на радиорінке смотрю тел, прошу включить<br />говорят, политика магазина запрещает включать, только после покупки!<br />говорю, давай я куплю, включу, посмотрю, потом сдам обратно?<br />на шо ответ - а фиг, отменили возврат, законодательно!<br /><br />отсюда вопрос- шо я пропустил, неужели правда?<br />фига се! urn:lj:livejournal.com:atom1:busol:777 2007-07-02T09:49:50Z 2007-07-02T09:49:50Z <a href="http://novosti.dn.ua/details/47695/1.html">люди вот чем-то занимаются</a> urn:lj:livejournal.com:atom1:busol:763 2006-11-28T18:02:51Z 2006-11-28T18:02:51Z et to4no urn:lj:livejournal.com:atom1:busol:424 2006-10-17T07:20:12Z 2006-10-17T07:20:12Z Хіба кажуть "Сторони"?<br /><br />"...з одного боку, і ________________________________, що надалі іменується «Замовник», в особі _____________________________________., який діє на підставі ________, з іншого боку, разом іменовані – Сторони, уклали цю угоду про нижченаведене:"<br /><br />російською, власне, на неї перекладають, це так:<br /><br />"...с одной стороны, и ______________________________________, в даль-нейшем именуемое «Заказчик», в лице ________________________________., действующе-го на основании _________, с другой стороны, вме-сте именуемые – Стороны, составили настоящий договор о нижеследующем:"